|     
        PUKRS, pour Parcelles Universelles Kuju Rail Simulator, est une route 
        d'essai créée à la sortie du jeu « Rail Simulator », sans les outils de 
        développement. L'objectif essentiel est d'ouvrir la « boites à outils 
        », et de découvrir les possibilités de ce nouveau simulateur, les changements, 
        les similitudes et particularités avec MSTS. Cette route vous est offerte 
        pour faire vos premiers pas de créateur avec KRS. Elle contient des défauts 
        et des imperfections. Ce sont là ses qualités ! Ces défauts vont permettre 
        de comprendre l'outil : Pourquoi et comment faire correctement. L'auteur 
        a volontairement laissé ici ou là les imperfections liées à son approche 
        de l'outil. Cette route évoluera sans cesse, au gré de chacun, sera imparfaite 
        et jamais achevée!    
         
        PUKRS, for Universal Pieces Kuju Simulator Rail, is a test route created 
        at the exit of RailSimulator game”, before the development tools. The 
        essential objective is to open the "box tools”, and to discover the possibilities 
        of this new simulator, the changes, the similarities and characteristics 
        with MSTS. This route is offered to you to make your first steps of creator 
        with KRS. It certainly contains defects and imperfections. But it's also 
        qualities there! These defects will make it possible to learn the tool: 
        why and how to use it at the best. The author voluntarily left here imperfections 
        related to his approach of the tool. This route will evolve unceasingly, 
        with the liking of each one, imperfect and will ever be completed!  
        
        PUKRS, für allgemeine Parzellen Kuju Rail Simulator, ist eine Versuch 
        Strecke, Erstellt am Ausgang des Spiels "Rail Simulator", ohne die Entwicklungswerkzeuge. 
        Das Hauptziel ist es der "Werkzeugkasten" zu öffnen, und die Möglichkeiten 
        des neuen Simulator, die Änderungen, die Ähnlichkeiten und Besonderheiten 
        mit MSTS. Diese Strecke wird Ihnen für Ihren ersten Kreatoren Schritten 
        mit KRS. Sie enthält Fehler und Mängel. Dies sind seine Qualitäten! Diese 
        Mängel lassen sich mit dem Tool: Warum und wie man richtig macht. Der 
        Autor hat bewusst hier und da Mängel, die im Zusammenhang mit seinem Konzept 
        des Werkzeugs. Diese Strecke wird sich ständig entwickeln, die im Ermessen 
        jedes Einzelnen, unvollkommen und wird nie fertig! 
  |