|
|
Régional 6727 Firenze S.M.N. - Figline Valdarno.Matériel:
8 download. Traduction et tests par Bernard.
Localtrain 6727 Firenze S.M.N. - Figline Valdarno. Rollingstock:
8 download. Translated and tested by Bernard.
Regionalzug 6727 Firenze S.M.N. - Figline Valdarno. Material:
8 download. Übersetzung in französischer sprache, und
dan teste von Bernard.
|
|
|
|
|
Régional 6726 Montevarchi T. - Firenze S.M.N. Traduction
et tests par Bernard.
Localtrain 6726 Montevarchi T. - Firenze S.M.N. Translated
and tested by Bernard.
Regionalzug 6726 Montevarchi T. - Firenze S.M.N. Übersetzung
in französischer sprache, und dan teste von Bernard.
|
|
|
|
|
Régional 2383 Roma Termini - Napoli Centrale. Traduction
et tests par Bernard.
Localtrain 2383 Roma Termini - Napoli Centrale. Translated
and tested by Bernard.
Regionalzug 2383 zwischen Roma Termini und Napoli Centrale.
Übersetzung in französischer sprache, und dan teste von
Bernard. |
|
|
|
|
Intercity 1588 "Aspromonte" Napoli Centrale - Firenze
Rifredi. Selon la fiche du train, vous ne devez pas dépasser
200 km/h. Traduction et tests par Bernard.
Intercity 1588 " Aspromonte ", Napoli Centrale - Firenze
Rifredi.According to the Train document , you must not
exceed the max.speed of 200km/h. Translated and tested
by Bernard.
Intercity 1588 " Aspromonte " , zwischen Napoli Centrale
und Firenze Rifredi.Nach dem Zugzettel, müßen Sie die
max.Geschwindigkeit von 200km/h nicht überschreiten. Übersetzung
in französischer sprache, und dan teste von Bernard. |
|
|
Nom
:
rmfi pikkio es9427 |
29/12/2006 |
|
|
Eurostar 9427 Firenze S.M.N. - Roma Termini. Traduction
en français par Bernard puis tests par Corinne.
Eurostar #9427 Firenze S.M.N. - Roma Termini. Translated
by Bernard and tested by Corinne.
Eurostar 9427 Firenze S.M.N. --Roma Termini. Übersetzung
in französischer sprache von Bernard und dan teste von
Corinne. |
|
|
Nom
:
rmfi pikkio soccorso ic |
06/11/2006 |
|
|
Vous Secourez un Intercity arrêté sur la ligne directe.
Traduction en français par Bernard puis tests par Corinne.
You will be helping an Intercity train wich stands still
on the main route. Translated by Bernard and tested by
Corinne.
Sie kommen zu hilfe an einem auf der hauptstrecke stehend
gebliebener Intercity Zug . Übersetzung in französischer
sprache von Bernard und dan teste von Corinne.
|
|
|
|
|
Activité qui simule l' EuroCity 84 " Michelangelo " Traduction
en français par Bernard puis tests par Corinne.
This activity is similar to the Eurocity 84 " Michelangelo
". Translated by Bernard and tested by Corinne.
Eine Aktivität die den Eurocity 84 " Michelangelo " ähnlich
ist , Übersetzung in französischer sprache von Bernard
und dan teste von Corinne. |
|
|